Audacity 言語(language)の切り替え方

日本語から英語へ切り替える

設定ファイルを開く

こちらを参照

言語を切り替え

タブをインターフェースにします。

そして言語の所をEnglishとします。

OK

OKボタンを押し設定ファイルを閉じます。

アプリケーションを再起動

そして、アプリケーションを再起動します。

すると英語表示になったと思います。

英語から日本語へ切り替える

設定ファイルを開く

メニュよりFile/Preferencesを開きます。

言語を切り替え

タブをinterfaceにします。

そしてLanguageの所をNihongoとします。

もしここでEnglishしか表示されなくて

Audacityをマイドキュメントやデスクトップ等（日本語を含むパス)にインストールした場合は、C:Program Filesにインストールし直してください。

OK

OKボタンを押し設定ファイルを閉じます。

アプリケーションを再起動

そして、アプリケーションを再起動します。

すると日本語表示になったと思います。