VSRipの使い方-DVDファイル(VOB)からidx+sub字幕を抜き出す

idx+sub形式のファイルは、Matroska形式のソフトサブとして使用したり

オープンソースソフト VobSubを使って、ハードサブの動画を作成することが可能です。

DVDファイル(IFOファイル+VOBファイル)は、直接DVDを選択します。

あるいはDVD Decrypterで必要な字幕(ストリーム)を取り出したDVDファイルを選択します。

注意

暗号化のかかったDVDから抜き出さないでくださいね!

準備

VSRip.exeを起動します。

起動するといかのような起動が画面になります。

Load IFO ボタンを押して、IFOファイルを選択します。

IFOファイルは通常 DVDフォルダー/VIDEO_TSというフォルダーの中にあります。

複数ある場合は、VIDEO_TS.IFOを選択します。(あるいは別の名前の場合もあります)

Save To ボタンを押して、保存先のディレクトリーを選択します。(DVDファイルがあるフォルダーあるいは、マイドキュメントでいいでしょう。)

そしてNextボタンを押します。

最初は、すべての字幕が選択されています。Languagesのところから必要な言語を選んでください。

そしてNextボタンを押します。

字幕の変換が開始されます。

以下のようになると完了です。Closeボタンを押して終了します。

このworkは、クリエイティブ・コモンズ・ライセンスの下でライセンスされています。